Гуаша (Википедия)

• Печать

 Гуаша на китайском языке буквально означает "выскребать жар", а в свободном переводе – «выскребать болезнь, позволяя ей, как песку, просочиться через кожу", является древним терапевтическим методом. Англоговорящие иногда ее называют "spooning" или "coining" (трение ложкой или монетой), а во французском языке этой терапии было дано описательное название, "трение поглаживанием".

Вьетнамским термином для этой практики является c?o gi?. Этот термин переводится примерно "выскабливать ветер", так как во вьетнамской культуре "простудиться" часто обозначает tr?ng gi?, т.е. "поймать ветер". Этот термин появился впервые приблизительно в 220 году н.э. в китайском медицинском трактате о простуде Шан Хань Лунь (Shang Han Lun), как и в большинстве азиатских стран, медицинские науки Китая имели глубокое влияние во Вьетнаме, особенно между пятым и седьмым веками новой эры.

C?o gi? является чрезвычайно распространенным средством среди вьетнамцев. Есть много вариантов C?o gi?. Некоторые методы предполагают использование маслянистого бальзама и монеты для оказания давления на кожу. При других используют вареное яйцо с вставленной в середину желтка монетой. Яйцом, завернутым в кусок ткани, трут лоб (в случае высокой температуры тела, лихорадки) и другие участки кожи. Когда после растирания монета вынимается из яйца, оно приобрет черный цвет.

Эта методика также используется в Индонезии. Традиционный яванский метод, известный как kerikan (букв. "техника скобления") или kerokan, очень широко применяется как разновидность "народной" медицины среди членов семьи.

"Народная" техника
При описании метода гуаша как разновидности "народной" медицины, термин "народная" не используется в любом отрицательном смысле, но для того, чтобы подчеркнуть: чрезвычайную распространенность использования техники в быту (поэтому термин "народный") в качестве первой помощи, отсутствие необходимости в проведении комплексной медицинской диагностики (и, таким образом, любое решение, использовать или не использовать гуаша может быть ответственно приниматься самим "народом"), и общую безопасность техники (имеется в виду, что ее использование безопасно для "народа").

Несмотря на это, техника гуаша является компонентом законной практики специалистов-практиков традиционной китайской медицины, как и вакуумная терапия; среди профессионалов-практиков это очень авторитетный метод, который применяется ими так же, как и "народом".

Техника
Гуаша включает повторяющиеся давящие поглаживания смазанной маслом кожи с помощью гладкой кромки. Обычно используются китайские керамические ложки для супа или хорошо потертые монеты, даже заточенные кости животных, рог водяного буйвола, нефрит. Можно применить простую металлическую чашку с закругленным краем.

При усталости от тяжелой работы иногда трут (вдоль позвоночника от головы до ягодиц) куском имбирного корня, пропитанного рисовым вином.
Предмет с гладкой кромкой устанавливается на предварительно смазанную поверхность кожи, сильно прижимается, а затем перемещается вниз вдоль мышц, отсюда французский термин «tribo-effleurage» (т.е. растирание-поглаживание), или вдоль акупунктурных меридианов по поверхности кожи, каждое движение длиной около 10-15 сантиметров.

Это вызывает кровоизлияние крови из периферических капилляров (петехии) и может привести к появлению подкожных пятен (экхимозов), которые обычно исчезают через 2-4 дня. Следы от процедуры не является капиллярными разрывами, как в случае синяков, о чем свидетельствует немедленное превращение петехий в экхимозы и быстрое исчезновение их по сравнению с кровоподтеками. Цвет следов варьируется в зависимости от степени застоя крови пациента и может находиться во взаимосвязи с природой, типом и степенью тяжести его расстройства, от сине-черного до светло-розового, но чаще всего имеет оттенок красного цвета. Хотя следы на коже выглядят болезненными, они не являются таковыми. Пациенты обычно чувствуют немедленное чувство облегчения и изменения.
Практикующие обычно следуют традиции, как их учили вызывать «Ша»: как правило, путем применения либо техники гуаша, либо вакуумной терапии. Эти методы не используются вместе.

Показания
В классической китайской практике техника гуаша чаще всего используется для:

1. Снижения температуры (метод применялся для лечения холеры).
2. Лечения усталости, вызванной воздействием высокой температуры (часто используется для лечения теплового удара) или холода.
3. Лечения кашля и одышки: бронхит, астма, эмфизема.
4. Лечения травм мышц и сухожилий.
5. Преодоления вялой циркуляции, фибромиалгии.
6. Лечения головной боли.
7. Лечения солнечных ударов/теплового обморока и тошноты.
8. Лечения ригидности, боли, неподвижности.
9. Лечения расстройства пищеварения.
10. Лечения мочевых и гинекологических заболеваний.
11. Содействия другим методам при пищевых отравлениях.

Существует похожая техника, баша (китайский: ? ?, пиньинь: b? sh?, буквально "вытащить жар"), или ценьша (tsien sha), которая имеет применение, аналогичное гуаша. Она осуществляется путем захвата кожи, подъема и рывка пальцами до появления петехий. Она используется чаще всего на сухожилиях, в центре лба или на конкретных акупунктурных точках.

Гуаша, как известно, не вредна. Метод вакуумной терапии, или лечение банками, также оставляет характерные петехиальные следы на коже, но также является безвредным.
В 2001 году был снят фильм под названием "Gua Sha" (The Treatment), посвященный этой практике и межкультурным недоразумениям, который она вызывает. В фильме снялся знаменитый актер Тони Люн Ка Фай.